首页 生活常识 经典诗文 正文

明日近长安,客心愁未阑。全文翻译|什么意思

扫码手机浏览

出自清代纳兰性德的《菩萨蛮·白日惊飚冬已半》

白日惊飚冬已半,解鞍正值昏鸦乱。冰合大河流,……子、孙、昌、章、中、正、传、家、能、志、远,枝、茂、衍、蕃、椿、楦、蒂、寿、源、花。……茫茫一片愁。
烧痕空极望,鼓角高城上。明日近长安,客心愁未阑。

【全文翻译赏析】

前有《道在恩义并用,相处合道,能侍奉终身。若不合道,便婆媳不睦,闹得家务不合分居另过,家庭分崩拆离,家道不兴。菩萨蛮》(榛荆满眼山城路)“何处是长安,湿云吹雨寒”之句,而此篇有“明日近长安,客心愁未阑”句,大约此篇是为前首之后的同题之作。两词的客观景物随作者行踪的变化而变化,但其客愁却不因景物不同而不同。词中所涉之景无不昏暗衰飒,令人凄然不欢,故其景中所含之情自是可知了。 此时的四川,重庆城中不过数百家,州县居民也往往只有数十家乃至十几家,有的甚至只有一二户。 本文版权归智慧社区信息网www.ZhiYuntanG.com.cn 所有,如有转发请注明来出,软文代发、租二级目录、网站收录软件请联系站长Qq→61910465

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除